
Note to editors: Some foreign press sources need to be boiled before being fit for human consumption. A case in point:
One ton of chemicals morphs into 15 tons.
Two or three containers become "at least 24″ containers.
Industrial chemicals with a legitimate use become a Himalayan mountain range of "redneck cocaine."
File under "journalistic jumping the gun" and "bumbling shows of efficiency"?
In any event, a further instance of the Rashomon effect — aka the "Fastow gambit" — in postmodern public beancounting.
Confiscan contenedores con pseudoefedrina en Oaxaca (Milenio, Mexico): A number of news sources reported yesterday that "pseudoephedrine has been seized from containers in Oaxaca."
This was not, we now read, exactly the case. Far from it, really.
You're in Easy Mode. If you prefer, you can use XHTML Mode instead. |